Turecki dla początkujących (2006) Türkisch für Anfänger
- o serialu
- obsada i twórcy
- odcinki i sezony
- zdjęcia z serialu
- zwiastuny
- newsy
- fototematy
- recenzje
- dvd
- 100 pytań do...
4.65tytuł oryg.: Türkisch für Anfänger
rok produkcji: 2006
gatunek: Komedia, Obyczajowy, Serial
kraj produkcji: Niemcy
Serial „Turecki dla początkujących” pokazuje perypetie dwóch rodzin, które za sprawą miłości lądują w jednym mieszkaniu.
Doris (Anna Stieblich) to samotna matka dwójki nastolatków, która zakochuje się w tureckim urzędniku policyjnym.
Metin (Adnan Maral) też jest ojcem i wychowuje samotnie córkę Yagmur (Pegah Ferydoni) i jej brata Cema (Elyas M'Barek).
Gdy Doris i Metin zdecydują się razem zamieszkać, ich dzieci przeżywają szok kulturowy. Szczególnie dzieci Doris - Lena (Josefine Preuß) oraz jej młodszy brat Nias (Emil Reinke).
Ich nowy „brat” Cem okazuje się typem macho, natomiast „siostra” Yagmur jest pobożną muzułmanką, która z kolei z trudem akceptuje wyluzowany, zachodni styl życia Leny. Istna mieszanka wybuchowa, pokazana w niezwykle zabawny sposób.
Scenarzysta Bora Dagtekin oraz reżyserowie Edzard Onneken i Oliver Schmitz, w odważny sposób ukazują życie bohaterów. Przedstawiają stereotypy i pojawiające się nieporozumienia na tle różnic kulturowych i narodowych. Jednocześnie serial porusza problem konfliktów pokoleniowych między dorastającymi bohaterami a ich rodzicami.
Reżyserowie otwarcie pokazują odmienne nastawienie obu stron do seksualności, religii, przekonań moralnych. Podejście do spornych sytuacji oraz użyte argumenty są niezwykle pouczające, ale także ironiczne.

Niemiecko-turecka rodzina pod jednym dachem?
Komedia
Seinfeld
Kochane kłopoty
Mała Brytania
Pół na pół 
4.61
4.11
2.84
4.14
3.43
Bajer z Bel-Air powróci?