Daniel Olbrychski nie zagra w serialu "Jack Rayan"? Żona aktora nie potwierdza, ani nie zaprzecza

Pod koniec lutego Krystyna Demska-Olbrychska, żona i menadżerka aktora, relacjonowała na Facebooku pobyt męża w Budapeszcie. To tam nagrywano zdjęcia do sensacyjnego serialu "Jack Rayan" produkcji Amazon Prime, w którego obsadzie znalazł się 76-letni aktor. Olbrychski miał zagrać w 6 z 8 odcinków serialu opartego na powieści Toma Clancy'ego. Jak to zwykle w przypadku międzynarodowych produkcji bywa, polski aktor miał zagrać Rosjanina, a sceny z jego udziałem miały być nakręcone w języku rosyjskim. Demska-Olbrychska podkreślała, jak zadowolony z udziału w produkcji jest mąż. Olbrychski cenił sobie bliskość Budapesztu od Warszawy, ale przede wszystkim wyczekiwaną od dawna propozycję współpracy, która uzupełni nadszarpnięty covidowym lockdownem budżet.

"Daniel szczęśliwy, że nie musi latać przez ocean, bo tego nienawidzi. Poza tym radość, że po roku nic nierobienia wreszcie ciekawa rola, praca z fantastycznymi kolegami no i jednak uzupełnienie konta spuszczanego od marca ubiegłego roku. To już trzeci sezon 'Jacka Ryana', którego dwie pierwsze serie prezentowane na platformie Amazona cieszyły się dużym uznaniem. Trzecia seria ma 8 odcinków, Daniel gra w sześciu. W dwóch pierwszych pojawia się symbolicznie. W czterech kolejnych gra już główną rolę" - relacjonowała dumna małżonka.

Niestety, jak donosi Plotek, produkcja serialu nieoczekiwanie zrezygnowała ze współpracy z Danielem Olbrychskim. Aktorowi postawiono warunki, którym trudno było sprostać w tak krótkim czasie.

Informator, znajomy aktora, tak opisał okoliczności zerwania współpracy producenta serialu z Danielem Olbrychskim.

"Przyjechał już do Budapesztu, zdjęcia się zaczęły, ale twórcy zmienili nagle zdanie i postanowili, że wszyscy aktorzy mają grać po angielsku. Trudno tak z dnia na dzień przygotować się do dużej roli w innym języku. To oznacza ogromną partię materiału na pamięć, a czasu w zasadzie nie było" - czytamy na stronie serwisu.

Ostatecznie w 3. sezonie serialu "Jack Rayan" rolę początkowo powierzoną Olbrychskiemu zagra anglojęzyczny aktor.

"Szkoda, że stracił tak ciekawą rolę. Po rosyjsku by zagrał pięknie. Nie dziwię się, że ma żal do produkcji, niemożliwe w tak krótkim czasie przygotować się do dużej roli w innym języku" - ubolewał znajomy aktora.

Krystyna Demska-Olbrychska zapytana o komentarz w tej sprawie, zasłoniła się umową poufności. "Nie mogę komentować tych kwestii. Nie mogę ani potwierdzić, ani zaprzeczyć" - skwitowała.